Segnalo un sito per imparare piacevolmente le lingue straniere (inglese, spagnolo, tedesco, russo, arabo, ...) in modo interattivo.
Per me è stata una scoperta bellissima.
Sono corsi diversi da tutti quelli che avevo tentato nel passato.
Prima di iniziare ero scettico (saranno i soliti corsi a pagamento...); invece, dopo essermi registrato (ho esitato a farlo, perché pensavo che ci potesse essere sotto qualche trucco o imbroglio), ho cominciato a seguire tre corsi:inglese, francese e russo e penso che non smetterò, perché l'apprendimento è veloce e piacevole.
Entri nella pagina iniziale, scegli la (o le) lingua, il livello (principiante, ...), scegli l'unità di lavoro.
Tutte le unità sono strutturate nello stesso modo:
VOCABOLARIO (in ogni unità sono presentati circa 25 vocaboli inerenti un argomento, per es. i colori, o le formule di saluto, ecc. con la parola scritta, l'immagine corrispondente e, spesso, una frase che contiene il vocabolo. Tu clicchi a lato per sentire la pronuncia sia del vocabolo che della frase, puoi ripetere ad alta voce e controllare la pronuncia imparando vocaboli e frasi);
DIALOGO (sulla metà di sinistra dello schermo viene presentato un dialogo fra due persone e due voci, una maschile ed una femminile, lo recitano; sulla destra si può cliccare per avere la traduzione; anche qui si può controllare la propria conoscenza dei vocaboli e delle frasi);
SCRITTURA ( sei invitato a scrivere qualcosa sull'argomento trattato, seguendo una traccia; dopo aver scritto alcune parole o alcune righe, a piacere, si invia al testo ad alcune persone di lingua madre (che appaiono sullo schermo), via internet, che correggono il tuo testo, evidenziando eventuali errori; non sempre le correzioni sono uguali, dipende dalla conoscenza più o meno sicura di chi corregge, ma si fa presto a capire quali sono le correzioni migliori; nel giro di pochi minuti ti arrivano, via e-mail, 3,4, ...10 correzioni, che confronti col tuo testo scritto. Nel frattempo, fin che aspetti la risposta, sei invitato a tua volta a correggere gli scritti di chi sta imparando l'italiano, venendo a contatto con persone di tutto il mondo);
ESERCIZI DI RICAPITOLAZIONE E VERIFICA (esercizi interattivi per un'ulteriore verifica degli apprendimenti dell'unità di lavoro);
ESERCIZI DI PRONUNCIA (utilizzando la registrazione della tua voce, con un sistema incorporato nel programma);
CONVERSAZIONE CON AMICI DI MADRE LINGUA (il corso consente di collegarsi in audio - video con persone di madre lingua di tutto il mondo per testare le proprie capacità di comunicazione);
TESTI DI ATTUALITA' PRESI DA INTERNET ( per parlare o scrivere di argomenti di attualità).
Si ha la possibilità di controllare i propri progressi sia attraverso le correzioni, sia sapendo quanti vocaboli si sono appresi fino ad un determinato momento.
Ho riportato solo alcune delle grandi possibilità di questo programma.
La prima cosa che ho pensato è stata: Ah, se avessi imparato in questo modo le lingue straniere! Se i nostri giovani e ragazzi potessero utilizzare questo programma per i loro apprendimenti!
Dimenticavo un particolare di estremo interesse: a tutti i corsi si può accedere gratuitamente; fin dall'inizio mi sono domandato:"Che ci sia un trucco? Che ti facciano sborsare, magari a tua insaputa, dei soldi? Dopo un po' ho scoperto come funziona, anche dal punto di vista economico, il meccanismo, che del resto è riportato fin dalla Home page.
Gratuitamente si possono utilizzare e studiare le unità del corso con le caratteristiche sopra indicate. In alcune unità mancano però alcune funzioni.
Se si vogliono utilizzare tutte le funzioni ed altre aggiuntive (per esempio, avere a disposizione on line un docente di madre lingua in ogni ora del giorno, ecc.), si deve pagare una quota. Per esempio, un abbonamento annuo, che ti dà la possibilità di utilizzare tutti i materiali dei corsi per tutto un anno, costava, quando ho iniziato, circa 65 €. Dopo alcuni giorni, il costo annuo è salito a circa 71 €. Non so se nelle prossime settimane crescerà ancora.
Man mano che si procede, ho notato che diminuiscono i tipi di esercizi a disposizione se non si paga la quota di abbonamento.
Ma, ripeto, si può anche non abbonarsi, come finora ho fatto io.
Se proverete questo programma, fatemelo sapere: sono curioso di conoscere le vostre impressioni.
L'indirizzo del sito è il seguente: http://www.busuu.com/
Per me è stata una scoperta bellissima.
Sono corsi diversi da tutti quelli che avevo tentato nel passato.
Prima di iniziare ero scettico (saranno i soliti corsi a pagamento...); invece, dopo essermi registrato (ho esitato a farlo, perché pensavo che ci potesse essere sotto qualche trucco o imbroglio), ho cominciato a seguire tre corsi:inglese, francese e russo e penso che non smetterò, perché l'apprendimento è veloce e piacevole.
Entri nella pagina iniziale, scegli la (o le) lingua, il livello (principiante, ...), scegli l'unità di lavoro.
Tutte le unità sono strutturate nello stesso modo:
VOCABOLARIO (in ogni unità sono presentati circa 25 vocaboli inerenti un argomento, per es. i colori, o le formule di saluto, ecc. con la parola scritta, l'immagine corrispondente e, spesso, una frase che contiene il vocabolo. Tu clicchi a lato per sentire la pronuncia sia del vocabolo che della frase, puoi ripetere ad alta voce e controllare la pronuncia imparando vocaboli e frasi);
DIALOGO (sulla metà di sinistra dello schermo viene presentato un dialogo fra due persone e due voci, una maschile ed una femminile, lo recitano; sulla destra si può cliccare per avere la traduzione; anche qui si può controllare la propria conoscenza dei vocaboli e delle frasi);
SCRITTURA ( sei invitato a scrivere qualcosa sull'argomento trattato, seguendo una traccia; dopo aver scritto alcune parole o alcune righe, a piacere, si invia al testo ad alcune persone di lingua madre (che appaiono sullo schermo), via internet, che correggono il tuo testo, evidenziando eventuali errori; non sempre le correzioni sono uguali, dipende dalla conoscenza più o meno sicura di chi corregge, ma si fa presto a capire quali sono le correzioni migliori; nel giro di pochi minuti ti arrivano, via e-mail, 3,4, ...10 correzioni, che confronti col tuo testo scritto. Nel frattempo, fin che aspetti la risposta, sei invitato a tua volta a correggere gli scritti di chi sta imparando l'italiano, venendo a contatto con persone di tutto il mondo);
ESERCIZI DI RICAPITOLAZIONE E VERIFICA (esercizi interattivi per un'ulteriore verifica degli apprendimenti dell'unità di lavoro);
ESERCIZI DI PRONUNCIA (utilizzando la registrazione della tua voce, con un sistema incorporato nel programma);
CONVERSAZIONE CON AMICI DI MADRE LINGUA (il corso consente di collegarsi in audio - video con persone di madre lingua di tutto il mondo per testare le proprie capacità di comunicazione);
TESTI DI ATTUALITA' PRESI DA INTERNET ( per parlare o scrivere di argomenti di attualità).
Si ha la possibilità di controllare i propri progressi sia attraverso le correzioni, sia sapendo quanti vocaboli si sono appresi fino ad un determinato momento.
Ho riportato solo alcune delle grandi possibilità di questo programma.
La prima cosa che ho pensato è stata: Ah, se avessi imparato in questo modo le lingue straniere! Se i nostri giovani e ragazzi potessero utilizzare questo programma per i loro apprendimenti!
Dimenticavo un particolare di estremo interesse: a tutti i corsi si può accedere gratuitamente; fin dall'inizio mi sono domandato:"Che ci sia un trucco? Che ti facciano sborsare, magari a tua insaputa, dei soldi? Dopo un po' ho scoperto come funziona, anche dal punto di vista economico, il meccanismo, che del resto è riportato fin dalla Home page.
Gratuitamente si possono utilizzare e studiare le unità del corso con le caratteristiche sopra indicate. In alcune unità mancano però alcune funzioni.
Se si vogliono utilizzare tutte le funzioni ed altre aggiuntive (per esempio, avere a disposizione on line un docente di madre lingua in ogni ora del giorno, ecc.), si deve pagare una quota. Per esempio, un abbonamento annuo, che ti dà la possibilità di utilizzare tutti i materiali dei corsi per tutto un anno, costava, quando ho iniziato, circa 65 €. Dopo alcuni giorni, il costo annuo è salito a circa 71 €. Non so se nelle prossime settimane crescerà ancora.
Man mano che si procede, ho notato che diminuiscono i tipi di esercizi a disposizione se non si paga la quota di abbonamento.
Ma, ripeto, si può anche non abbonarsi, come finora ho fatto io.
Se proverete questo programma, fatemelo sapere: sono curioso di conoscere le vostre impressioni.
L'indirizzo del sito è il seguente: http://www.busuu.com/
.jpeg)
Nessun commento:
Posta un commento